Lahrer Zeitungen, Badische Zeitung, Lahrer Zeitung, Lahrer Anzeiger

28.04.2026 - Lahrer Literaturtage: Orte für Worte Karl May, Winnetou und die Debatte um kulturelle Aneignung

Das Foto zeigt Dr. Karl Schäfer sietzend wie einst Karl May am Red Jacket Denkmal in Buffalo.
Referent Dr. Karl Schäfer
Quelle: privat
Winnetou, sein Erfinder Karl May und die Debatte um kulturelle Aneignung stehen im Mittelpunkt eines Vortrags der Lahrer Literaturtage „Orte für Worte“ am Dienstag, 5. Mai, 18.30 Uhr im Haus zum Pflug. Referent ist Dr. Karl Schäfer.

Mit über 200 Millionen gedruckten Büchern ist Karl May der erfolgreichste deutschsprachige Autor aller Zeiten. Heute wird er kritisiert, weil er sich (ohne zu fragen und ohne dort gewesen zu sein) fremdes Kulturgut angeeignet und dieses in seinen „Reiseerzählungen“ äußerst erfolgreich vermarktet habe. Hinzu kommt die noch immer andauernde Aneignung und Kommerzialisierung in alten und neuen Filmen und bei Karl-May-Festspielen.

Wie soll heute mit dem Autor und seiner erfolgreichsten Romanfigur Winnetou umgegangen werden? Dazu wird der Referent im Vortrag Hintergründe beleuchten und Anregungen geben. Dr. Karl Schäfer ist Anglist und Amerikanist, ehemaliger Leiter der Freiburger Akademie Waldhof und Mitglied der Karl-May-Gesellschaft. Der Eintritt kostet fünf Euro.

Veranstalterin des Vortrags ist die Volkshochschule Lahr. Weitere Informationen gibt es unter vhs.lahr.de, E-Mail vhslahr@lahr.de, Tel. 07821 7 918-0.