Gruppe junger Menschen

Test et examens

À l’université populaire, Volkshochschule (VHS), de Lahr, vous pouvez vous inscrire au test d’allemand pour les immigrés, « Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) », ou au test de naturalisation « Vivre en Allemagne » (« Leben in Deutschland »).
Désormais, vous pouvez passer chez nous le certificat « telc Deutsch B1-B2 Beruf » !

Vous trouverez ci-dessous plus de détails concernant les tests et examens :

La réussite à ce test prouve que vous possédez de solides connaissances de base correspondant au niveau A2-B1 et que vous arrivez à vous débrouiller sur le plan linguistique dans toutes les situations importantes de la vie quotidienne.

Le DTZ tient lieu de preuve pour la naturalisation.

Vous seul pouvez effectuer votre inscription auprès de l’université populaire. Munissez-vous pour cela de votre passeport ou de votre carte d’identité.

Attention à la date limite d’inscription !

Voir les dates

 

Supports pour préparer le « Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) »

Vous pouvez vous préparer au test en toute autonomie à l’aide des supports suivants :

Site internet :

Manuels :

  • Fit für den Deutsch-Test für Zuwanderer,
    Hueber Verlag (ISBN 978-3-19-051689-6)
  • Mit Erfolg zum Deutsch-Test für Zuwanderer,
    Übungs- und Testbuch, Klett Verlag
    (ISBN 978-3-12-675786-7).

Test de naturalisation « Leben in Deutschland »

En réussissant le test de naturalisation, vous pouvez prouver que vous avez des connaissances en matière d’ordre juridique et social et sur les conditions de vie en Allemagne. Lors de l’examen, il vous sera remis un cahier de test avec 33 questions et vous disposerez de 60 minutes pour répondre aux questions. Pour chaque question, vous devrez choisir la bonne réponse parmi quatre propositions.

matière d’ordre juridique et social et sur les conditions de vie en Allemagne. Lors de l’examen, il vous sera remis un cahier de test avec 33 questions et vous disposerez de 60 minutes pour répondre aux questions. Pour chaque question, vous devrez choisir la bonne réponse parmi quatre propositions.

Le test « Leben in Deutschland » est reconnu en tant que test de naturalisation.

Veuillez vous inscrire personnellement auprès de l’université populaire. Munissez-vous pour cela de votre passeport ou de votre carte d’identité.

Attention à la date limite d’inscription !

Voir les dates

 

Supports pour se préparer au test de naturalisation

Vous pouvez vous préparer au test en toute autonomie à l’aide des supports suivants :

Site internet :

ou

L’examen « telc Deutsch B1-B2 Beruf » teste vos connaissances en allemand dans un contexte professionnel au niveau utilisateur indépendant. Il s’agit d’un examen graduel. Il permet une évaluation différenciée de vos compétences linguistiques dans les aptitudes compréhension orale et écrite et expression orale et écrite. Vous savez précisément dans quels domaines vous avez atteint le niveau B1 ou B2. L’examen comporte une partie écrite et une partie orale. L’examen écrit dure environ 2 heures. Avant l’examen oral, vous avez 20 minutes de préparation. Vous passez l’examen oral avec un autre candidat.

Supports pour se préparer à l’examen :

Vous trouverez ici de plus amples informations sur l’examen ainsi que sur les supports pour vous y préparer.

Conditions de désistement

Tout désistement doit se faire par écrit et entraîne des frais. En cas de désistement avant la date limite d’inscription, des frais de traitement de 20,00 euros seront perçus. Un désistement après la date limite d’inscription n’est possible que pour des raisons qui ne sont pas imputables au participant et sur présentation d’un justificatif adéquat (un certificat médical par exemple) jusqu’au jour de l’examen écrit ou au plus tard jusqu’au jour ouvrable suivant. Les frais d’examen ne seront remboursés après déduction de frais de traitement s’élevant à 40,00 euros que sur présentation de ce justificatif dans les délais et après acceptation par telc GmbH.