Kinder spielen am Wasserpfad Sulzbachtal in Lahr

Sentier aquatique de la vallée du Sulzbach

Le sentier aquatique de la vallée du Sulzbach est unique en son genre en Forêt-Noire et est une expérience toute particulière pour petits et grands.

Le sentier d’aventure de 4,5 kilomètres de long qui borde le Sulzbach conduit, via traverses et gués en pierres, à la découverte de plantes et d’animaux rares. On peut y observer de nombreuses espèces animales dans leur habitat naturel. Six petits amis – écrevisse des torrents, martin-pêcheur, trichoptère, salamandre tachetée, libellule et chabot – représentés sur le logo du sentier aquatique accompagnent les visiteurs et leur présentent leur milieu de vie dans et au bord du Sulzbach.

Les enfants et les adolescents trouveront le long du sentier aquatique des stations interactives qui leur permettent de découvrir par eux-mêmes la faune du torrent. À l’occasion d’une classe de plein air, la station de l’eau Badenova invite à mener des expériences : les cinq postes de travail de la station de l’eau permettent aux petits visiteurs d’apprendre de façon ludique des faits intéressants sur le traitement de l’eau.

 Le sentier peut être emprunté seul ou en groupe accompagné d’un guide (max. 10 personnes par groupe, les groupes plus importants sont divisés, avec un départ toutes les 15 minutes). Les excursionnistes doivent dans tous les cas être équipés de chaussures antidérapantes et imperméables. Le sentier n’est pas accessible en cas d’inondation, d’orage ou de tempête. Le sentier aquatique est fermé au public du 1er octobre au 30 avril.

 

Règles à respecter dans ce paradis

Le Sulzbach est un biotope et donc un milieu particulièrement sensible.

Par conséquent, les règles applicables sont les suivantes :

  • Le sentier n’est accessible que du 1er mai au 30 septembre.
  • Les groupes sont limités à 10 personnes au maximum (les départs se font toutes les 15 minutes).
  • Attention, le sentier peut être glissant ! Porter des chaussures imperméables et antidérapantes.
  • Du bois mort et des branches en décomposition risquent de tomber sur le sentier !
  • Il est interdit de quitter le sentier, des sorties aménagées sont signalées par des panneaux.
  • Après de fortes pluies et des vents violents, l’accès au sentier est interdit.
  • L’accès au sentier est à vos risques et périls.
  • Veuillez ramasser et remporter vos déchets avec vous !
  • Possibilité de pique-niquer au chalet Sulzbachtalhütte.

 

Il existe plusieurs moyens d’accéder au sentier aquatique du Sulzbach.

En voiture, si vous arrivez par l’autoroute A 5, prenez la sortie Lahr et continuez sur la B 36 puis toujours tout droit sur la B 415 direction Lahr. Après le panneau d’entrée d’agglomération, tournez à droite direction Sulz. Restez sur la B 415 et traversez le quartier de Sulz en empruntant la Lahrer Straße. Avant un virage à droite, prenez la Bachstraße à gauche. Suivez les panneaux fléchant la piscine Naturbad Sulz et le sentier aquatique du Sulzbach. Vous pouvez vous garer sur le parking de la piscine Naturbad Sulz.

En train, si vous arrivez de Fribourg ou d’Offenbourg avec le train régional, descendez à la gare de Lahr. Puis prenez le bus de la ligne 105 direction Sulz et descendez à l’arrêt Sulz Kirche.

 

 

Contact

KulTourBüro Tickets & Touristik
Kaiserstraße 1
D-77933 Lahr

Tél. : +49 (0) 7821 / 950 210
E-mail : kultour@lahr.de
Site internet : www.lahr.de/kultourbüro